Your quick-reference guide to running your lending book on Bazaar Trust — onboarding borrowers, issuing loans, collecting repayments, and staying in good standing on the platform.
बाज़ार ट्रस्ट पर अपना ऋण व्यवसाय चलाने के लिए आपकी संक्षिप्त मार्गदर्शिका — उधारकर्ताओं को जोड़ना, ऋण जारी करना, भुगतान वसूलना, और प्लेटफ़ॉर्म पर अपना खाता अच्छी स्थिति में बनाए रखना।
Issued to (lender / firm name)प्राप्तकर्ता (ऋणदाता / फर्म का नाम)
Date of onboardingऑनबोर्डिंग की तारीख
Registered emailपंजीकृत ईमेल
Registered phoneपंजीकृत फ़ोन नंबर
For lender use only — please keep this handbook after your onboarding session.केवल ऋणदाता के उपयोग हेतु — कृपया ऑनबोर्डिंग सत्र के बाद यह पुस्तिका सुरक्षित रखें।
Bazaar Trust
In this handbook
इस पुस्तिका में
01
Signing in & your accountसाइन इन करना और आपका खाता
02
Your dashboard, at a glanceआपका डैशबोर्ड, एक नज़र में
03
Onboarding & managing borrowersउधारकर्ताओं को जोड़ना और प्रबंधित करना
04
The Loan Plannerऋण योजनाकार (Loan Planner)
05
Recording a repaymentभुगतान दर्ज करना
06
Sending remindersरिमाइंडर भेजना
07
Trust scores & the Community Feedट्रस्ट स्कोर और सामुदायिक फ़ीड
08
Closing, extending & writing off loansऋण बंद करना, अवधि बढ़ाना और बट्टे खाते में डालना
09
The Bahi-Khata registerबही-खाता रजिस्टर
10
Platform fees & billingप्लेटफ़ॉर्म शुल्क और बिलिंग
11
Your profileआपकी प्रोफ़ाइल
12
Quick reference & supportत्वरित संदर्भ और सहायता
How to read this book. Bazaar Trust keeps two kinds of records. Your borrower ledger and loans are private to your firm. A borrower's trust score is shared platform-wide, and their peer reviews are visible to lenders working the same region — so the reputation you build together is worth more than what any one firm sees alone.
इस पुस्तिका को कैसे पढ़ें। बाज़ार ट्रस्ट दो तरह के रिकॉर्ड रखता है। आपका उधारकर्ता लेजर और ऋण केवल आपकी फर्म के लिए निजी हैं। किसी उधारकर्ता का ट्रस्ट स्कोर पूरे प्लेटफ़ॉर्म पर साझा होता है, और उनके साथी ऋणदाताओं के रिव्यू उन ऋणदाताओं को दिखते हैं जो उसी क्षेत्र में काम करते हैं — इसलिए मिलकर बनाई गई प्रतिष्ठा अकेले किसी एक फर्म के देखे हुए से कहीं ज़्यादा मूल्यवान है।
01
Signing in & your account
साइन इन करना और आपका खाता
Your account was created by a Bazaar Trust administrator — there is no public sign-up. Use the credentials given to you at onboarding.
आपका खाता बाज़ार ट्रस्ट के एडमिन द्वारा बनाया गया है — इसमें कोई सार्वजनिक साइन-अप नहीं है। ऑनबोर्डिंग के समय आपको दिए गए लॉगिन विवरण का उपयोग करें।
To sign in साइन इन कैसे करें
Open the Bazaar Trust portal in your browser and go to the Lender sign in screen.
Enter the email address or mobile number your administrator registered for you.
Enter your portal password and select Authenticate & sync ledger.
You'll stay signed in on this device for up to 30 days, or until you sign out.
हिंदी में
अपने ब्राउज़र में बाज़ार ट्रस्ट पोर्टल खोलें और Lender sign in स्क्रीन पर जाएँ।
वह ईमेल पता या मोबाइल नंबर दर्ज करें जो आपके एडमिन ने आपके लिए रजिस्टर किया है।
अपना पोर्टल पासवर्ड डालें और Authenticate & sync ledger चुनें।
आप इस डिवाइस पर अधिकतम 30 दिनों तक, या साइन आउट करने तक, लॉग इन रहेंगे।
Five wrong passwords locks the account for 15 minutes — this protects your ledger from guessing attempts. If that happens, wait 15 minutes and try again, or contact your administrator.
लगातार 5 गलत पासवर्ड डालने पर खाता 15 मिनट के लिए लॉक हो जाता है — यह आपके लेजर को अंदाज़े से बचाने के लिए है। ऐसा होने पर 15 मिनट रुकें और फिर कोशिश करें, या अपने एडमिन से संपर्क करें।
Changing your password yourself खुद अपना पासवर्ड बदलना
Open the Profile menu and select the Lender Details tab.
Scroll down to Update Access Password.
Enter your current portal password, then a new password (minimum 6 characters), and confirm it.
Select Change Password — you'll stay signed in, and use the new password next time.
हिंदी में
Profile मेनू खोलें और Lender Details टैब चुनें।
नीचे स्क्रॉल करके Update Access Password तक जाएँ।
अपना मौजूदा पोर्टल पासवर्ड डालें, फिर एक नया पासवर्ड (कम से कम 6 अक्षर) डालें और उसकी पुष्टि करें।
Change Password चुनें — आप लॉग इन ही रहेंगे, अगली बार साइन इन करते समय नया पासवर्ड उपयोग करें।
Forgotten your current password entirely? The self-service form above needs it, so it won't help — an administrator will need to reset it for you instead. Your other profile fields (name, contact details, firm name, operating states) remain admin-only. Reach out using the contact details on the last page of this book.
अगर आप अपना मौजूदा पासवर्ड पूरी तरह भूल गए हैं? ऊपर दिए गए सेल्फ-सर्विस फॉर्म के लिए वह जानना ज़रूरी है, इसलिए वहाँ से काम नहीं बनेगा — ऐसी स्थिति में एडमिन आपके लिए पासवर्ड रीसेट करेगा। आपकी बाकी प्रोफ़ाइल जानकारी (नाम, संपर्क विवरण, फर्म का नाम, कार्यरत राज्य) अब भी केवल एडमिन द्वारा ही बदली जा सकती है। इस पुस्तिका के अंतिम पृष्ठ पर दिए संपर्क विवरण का उपयोग करें।
02
Your dashboard, at a glance
आपका डैशबोर्ड, एक नज़र में
The Ledger tab opens to four running totals for your book, refreshed every time you sign in.
लेजर टैब खुलते ही आपके व्यवसाय के चार मुख्य आँकड़े दिखते हैं, जो हर बार साइन इन करने पर अपडेट होते हैं।
Dashboard KPI tiles
Active capital lent₹2,12,000
Interest earned₹38,200
Active borrowers4
Critical accounts1
सक्रिय पूंजी = Active capital lentअर्जित ब्याज = Interest earnedसक्रिय उधारकर्ता = Active borrowersगंभीर खाते = Critical accounts
Tile
What it tells you
Active capital lent
Principal currently outstanding across your active loans.
Interest earned
Total interest recovered from loans that are fully paid off.
Active borrowers
Count of borrower profiles in your directory.
Critical accounts
Borrowers currently sitting with a late installment — worth a call today.
हिंदी में
टाइल
यह क्या बताता है
सक्रिय पूंजी
आपके सक्रिय ऋणों में अभी बकाया मूलधन।
अर्जित ब्याज
पूरी तरह चुकाए गए ऋणों से वसूला गया कुल ब्याज।
सक्रिय उधारकर्ता
आपकी सूची में उधारकर्ता प्रोफ़ाइल की संख्या।
गंभीर खाते
वे उधारकर्ता जिनकी कोई किस्त देर से है — आज ही कॉल करने लायक।
Below the tiles, use the search box and risk filter to jump straight to a borrower, or select Onboard Borrower to add someone new (see the next section).
हिंदी में
टाइलों के नीचे, किसी उधारकर्ता तक सीधे पहुँचने के लिए सर्च बॉक्स और रिस्क फ़िल्टर का उपयोग करें, या नया उधारकर्ता जोड़ने के लिए Onboard Borrower चुनें (अगला भाग देखें)।
03
Onboarding & managing borrowers
उधारकर्ताओं को जोड़ना और प्रबंधित करना
Every borrower gets one profile that follows them across every lender on Bazaar Trust — so it's worth checking before you create a new one.
हर उधारकर्ता की एक ही प्रोफ़ाइल होती है जो बाज़ार ट्रस्ट के सभी ऋणदाताओं के साथ जुड़ी रहती है — इसलिए नई प्रोफ़ाइल बनाने से पहले जाँच लेना बेहतर है।
Directory list
Ravi Kumar · Kirana Store92% trust
Meena Devi · Chai & Snacks Tapri68% trust
Arjun Singh · Construction Contractor45% trust
trust = ट्रस्ट स्कोर
Adding a new borrower नया उधारकर्ता जोड़ना
From the Ledger tab, select Onboard Borrower and fill in their name, phone, industry, state, and (optional) Aadhaar.
If the phone, name, or Aadhaar already matches someone in the network, Bazaar Trust will show you the existing profile instead of creating a duplicate — link to it rather than starting fresh.
Once saved, the borrower appears in your directory with a starting trust score of 75, which then moves with reviews and repayment history.
हिंदी में
लेजर टैब से Onboard Borrower चुनें और उनका नाम, फ़ोन नंबर, व्यवसाय, राज्य और (वैकल्पिक) आधार भरें।
अगर फ़ोन नंबर, नाम या आधार पहले से नेटवर्क में किसी से मेल खाता है, तो बाज़ार ट्रस्ट नई प्रोफ़ाइल बनाने के बजाय मौजूदा प्रोफ़ाइल दिखाएगा — नई शुरुआत करने के बजाय उसी से लिंक करें।
सेव होते ही उधारकर्ता आपकी सूची में 75 के शुरुआती ट्रस्ट स्कोर के साथ दिखेगा, जो बाद में रिव्यू और भुगतान इतिहास के अनुसार बदलता रहता है।
Reading the risk bands रिस्क बैंड को समझना
85–100 · Excellent — strong repayment history, safe to extend further credit.
50–84 · Warning — generally reliable, but review recent late payments before increasing exposure.
Below 50 · Critical — consider a guarantor, deposit, or collateral before lending further.
हिंदी में
85–100 · उत्तम — मजबूत भुगतान इतिहास, आगे ऋण देना सुरक्षित।
50–84 · चेतावनी — आमतौर पर भरोसेमंद, पर अधिक ऋण देने से पहले हाल की देरी की जाँच करें।
50 से कम · गंभीर — आगे ऋण देने से पहले गारंटर, जमानत राशि या गिरवी पर विचार करें।
Open any borrower's card to see their full profile: contact details, active loans, EMI schedule, and every peer review they've received — from you and from other lenders.
हिंदी में
किसी भी उधारकर्ता के कार्ड को खोलकर उनकी पूरी प्रोफ़ाइल देखें: संपर्क विवरण, सक्रिय ऋण, EMI शेड्यूल, और आपके व अन्य सभी ऋणदाताओं द्वारा दिए गए सभी रिव्यू।
04
The Loan Planner
ऋण योजनाकार (Loan Planner)
Work out the numbers before you commit — then issue the loan straight from the same screen.
प्रतिबद्ध होने से पहले आँकड़े तैयार करें — फिर उसी स्क्रीन से सीधे ऋण जारी करें।
Loan Planner & Amortization Calculator
Principal₹50,000
Rate (flat) / Tenure12% · 6 months
Estimated EMI₹8,833.33
Installment 1 · 08 Aug₹9,333
Installment 2 · 07 Sep₹9,333
Installment 3 · 07 Oct₹9,333
… through installment 6₹9,335
Principal = मूलधनRate/Tenure = ब्याज दर / अवधिEstimated EMI = अनुमानित EMIInstallment = किस्त
Enter the principal, flat interest rate, tenure (in months), and repayment frequency — weekly, biweekly, or monthly.
Add a start date and an internal memo describing the purpose of the loan; mark it secured if collateral is involved.
Select Calculate Schedule to see the EMI, total interest, total repayable, and the full installment-by-installment preview.
Happy with the terms? Choose the borrower from the dropdown and select Issue — the loan goes active immediately and the schedule is generated automatically.
Use Save as PDF for a printable agreement, or Send via WhatsApp to share the schedule with the borrower directly.
हिंदी में
मूलधन, फ्लैट ब्याज दर, अवधि (महीनों में), और भुगतान आवृत्ति — साप्ताहिक, पाक्षिक या मासिक — दर्ज करें।
शुरुआत की तारीख और ऋण के उद्देश्य का संक्षिप्त विवरण जोड़ें; अगर गिरवी शामिल है तो उसे 'secured' चिह्नित करें।
EMI, कुल ब्याज, कुल चुकौती राशि, और पूरी किस्त-दर-किस्त सूची देखने के लिए Calculate Schedule चुनें।
शर्तें ठीक लगें तो ड्रॉपडाउन से उधारकर्ता चुनें और Issue दबाएँ — ऋण तुरंत सक्रिय हो जाता है और शेड्यूल अपने आप बन जाता है।
प्रिंट करने योग्य समझौते के लिए Save as PDF का उपयोग करें, या शेड्यूल सीधे उधारकर्ता को भेजने के लिए Send via WhatsApp चुनें।
Interest is calculated as a simple flat rate, not compounding APR — total repayable is always principal + (principal × rate ÷ 100).
ब्याज एक साधारण फ्लैट दर पर गणना होता है, चक्रवृद्धि APR पर नहीं — कुल चुकौती राशि हमेशा मूलधन + (मूलधन × दर ÷ 100) होती है।
05
Recording a repayment
भुगतान दर्ज करना
Open a borrower's next-due installment and select Record Payment to log how it was collected.
उधारकर्ता की अगली देय किस्त खोलें और यह दर्ज करने के लिए Record Payment चुनें कि भुगतान कैसे प्राप्त हुआ।
Method
How it works
UPI
Shows a QR code for the borrower to scan; you confirm once received.
Card
Simple card-entry confirmation for card-based collections.
WhatsApp payment link
Logs as pending until the borrower completes it — follow up if it sits too long.
Cash
Confirms the installment as paid immediately.
In-kind settlement
For goods or services in lieu of cash — record a description and estimated value.
हिंदी में
तरीका
यह कैसे काम करता है
UPI
उधारकर्ता के स्कैन करने के लिए QR कोड दिखाता है; प्राप्त होने पर आप पुष्टि करते हैं।
कार्ड
कार्ड से भुगतान के लिए सरल पुष्टिकरण।
WhatsApp भुगतान लिंक
उधारकर्ता के पूरा करने तक 'पेंडिंग' दिखता है — अगर ज़्यादा समय लगे तो फॉलो-अप करें।
नकद
किस्त को तुरंत भुगतान की हुई मानकर पुष्टि करता है।
वस्तु के रूप में निपटान
नकद के बदले सामान/सेवा — विवरण और अनुमानित मूल्य दर्ज करें।
You can also record a partial payment — enter a custom amount and the shortfall rolls forward, adjusting the remaining installments so the schedule stays balanced.
हिंदी में
आप आंशिक भुगतान भी दर्ज कर सकते हैं — मनचाही राशि डालें और बकाया राशि आगे की किस्तों में समायोजित हो जाती है ताकि शेड्यूल संतुलित रहे।
On the live platform, only Cash and In-kind settlement are available. UPI, Card, and WhatsApp payment link are demo simulators for training and staging use only — Bazaar Trust doesn't run a real payment gateway. The "Online Channel" tab won't appear at all once your account is live; record every real repayment as Cash or an in-kind settlement.
लाइव प्लेटफ़ॉर्म पर केवल नकद और वस्तु-निपटान (In-kind settlement) ही उपलब्ध हैं। UPI, कार्ड और WhatsApp भुगतान लिंक केवल प्रशिक्षण और स्टेजिंग उपयोग के लिए डेमो सिम्युलेटर हैं — बाज़ार ट्रस्ट कोई वास्तविक पेमेंट गेटवे नहीं चलाता। आपका खाता लाइव होने पर "Online Channel" टैब बिल्कुल नहीं दिखेगा; हर असली भुगतान नकद या वस्तु-निपटान के रूप में ही दर्ज करें।
06
Sending reminders
रिमाइंडर भेजना
Every installment has a one-tap reminder, drafted for you in English or Hindi.
हर किस्त के लिए एक-टैप रिमाइंडर उपलब्ध है, जो अंग्रेज़ी या हिंदी में पहले से तैयार होता है।
Timing
Tone
More than 3 days before due
Friendly — a gentle heads-up.
Within 3 days of due
Due — a clear reminder the date is close.
Past the due date
Overdue — firmer, asks for immediate attention.
हिंदी में
समय
लहजा
देय तारीख से 3 दिन से अधिक पहले
मैत्रीपूर्ण — एक हल्की याद दिलाने वाला संदेश।
देय तारीख के 3 दिनों के भीतर
देय — तारीख नज़दीक होने की स्पष्ट याद।
देय तारीख बीतने के बाद
अतिदेय — तुरंत ध्यान देने के लिए कड़ा संदेश।
Open the installment and select Send Reminder.
Toggle the language — English or Hindi — and review the drafted message.
Dispatch it over WhatsApp, SMS, or Email, or select Call Borrower to open your dialer directly.
हिंदी में
किस्त खोलें और Send Reminder चुनें।
भाषा बदलें — अंग्रेज़ी या हिंदी — और तैयार संदेश देखें।
इसे WhatsApp, SMS या Email से भेजें, या सीधे डायलर खोलने के लिए Call Borrower चुनें।
Every reminder — and every call placed — is logged to your Reminders outbox, so you always have a record of who you've followed up with and when.
हिंदी में
हर रिमाइंडर — और हर की गई कॉल — आपके Reminders आउटबॉक्स में दर्ज होती है, ताकि आपके पास हमेशा यह रिकॉर्ड रहे कि आपने किससे और कब फॉलो-अप किया।
07
Trust scores & the Community Feed
ट्रस्ट स्कोर और सामुदायिक फ़ीड
Reviews you and other lenders leave for a borrower feed a single shared trust score — the same number for every lender, not just your firm. The Community Feed itself shows reviews for borrowers in your operating states, borrowers directly linked to you, and borrowers served by other lenders who share your operating states.
आप और अन्य ऋणदाता किसी उधारकर्ता के लिए जो रिव्यू देते हैं, वे एक साझा ट्रस्ट स्कोर बनाते हैं — जो हर ऋणदाता के लिए एक ही रहता है, सिर्फ़ आपकी फर्म के लिए नहीं। सामुदायिक फ़ीड में आपको उन उधारकर्ताओं के रिव्यू दिखते हैं जो आपके कार्यरत राज्यों में हैं, जो सीधे आपसे जुड़े हैं, या जिन्हें ऐसे अन्य ऋणदाता सेवा दे रहे हैं जिनके कार्यरत राज्य आपसे मेल खाते हैं।
How the score moves स्कोर कैसे बदलता है
Starts at 75 for every new borrower.
Reviews of 4.5★ or higher add points; reviews of 2.5★ or lower subtract more than that — poor experiences weigh heavier than good ones.
Paying off a loan in full with no late installments adds points; a late installment or a written-off loan subtracts, with a write-off being the steepest single penalty.
Always kept between 0 and 100.
हिंदी में
हर नए उधारकर्ता के लिए शुरुआत 75 से होती है।
4.5★ या उससे अधिक के रिव्यू अंक जोड़ते हैं; 2.5★ या उससे कम के रिव्यू उससे भी ज़्यादा अंक घटाते हैं — खराब अनुभव का असर अच्छे अनुभव से भारी पड़ता है।
बिना देरी के ऋण पूरी तरह चुकाने पर अंक बढ़ते हैं; देर से भुगतान या बट्टे खाते में डाला गया ऋण अंक घटाता है, और बट्टे खाते में डालना सबसे भारी दंड है।
स्कोर हमेशा 0 से 100 के बीच रहता है।
Community Trust Feed — visible to every lender
Jaipur Mahila Cooperative Bank reviewed Priya Sharma
★★★★★
"Settled her boutique machinery loan 15 days ahead of schedule. Outstanding book-keeping."
"उन्होंने अपने बुटीक मशीनरी ऋण का निपटान तय समय से 15 दिन पहले कर दिया। बेहतरीन हिसाब-किताब।"
Chhattisgarh Capital Finance reviewed Arjun Singh
★★☆☆☆
"Frequent delays tied to payment cycles. Hard to reach in the week before EMI dates."
"भुगतान चक्र से जुड़ी बार-बार देरी होती है। EMI तारीख से पहले वाले हफ्ते में संपर्क करना मुश्किल है।"
After settling a loan, take a minute to leave an honest review — punctuality and responsiveness ratings, plus a short note. It's what makes the network worth trusting.
हिंदी में
ऋण निपटाने के बाद, एक ईमानदार रिव्यू देने के लिए एक मिनट निकालें — समय-पालन और प्रतिक्रिया रेटिंग, साथ में एक छोटा नोट। यही नेटवर्क को भरोसेमंद बनाता है।
Reviews are your own opinion, not the platform's. Bazaar Trust does not verify, endorse, or take a position on the content of any review — it reflects the reviewing lender's own experience. Keep reviews honest and factual; false, malicious, or retaliatory reviews are a misuse of the feature and can lead to consequences on your account, up to suspension.
रिव्यू आपकी अपनी राय है, प्लेटफ़ॉर्म की नहीं। बाज़ार ट्रस्ट किसी भी रिव्यू की सामग्री की पुष्टि, समर्थन या उस पर कोई राय नहीं रखता — यह रिव्यू देने वाले ऋणदाता के अपने अनुभव को दर्शाता है। रिव्यू ईमानदार और तथ्यात्मक रखें; झूठे, दुर्भावनापूर्ण या प्रतिशोधात्मक रिव्यू इस सुविधा का दुरुपयोग माने जाएँगे और आपके खाते पर कार्रवाई — निलंबन तक — हो सकती है।
08
Closing, extending & writing off loans
ऋण बंद करना, अवधि बढ़ाना और बट्टे खाते में डालना
Three actions are available from a loan's card for situations beyond a normal EMI schedule.
सामान्य EMI शेड्यूल से अलग स्थितियों के लिए ऋण के कार्ड से तीन कार्रवाइयाँ उपलब्ध हैं।
Action
Use it when…
Effect
Extend tenure
The borrower needs more time to repay.
Remaining balance is spread over a new, longer schedule.
Settle & close
The borrower wants to clear the loan in one go.
All outstanding installments are resolved at once, for the full or an agreed compromise amount.
Write off
The loan is unrecoverable.
Remaining installments are marked written off and the loan is closed as a loss — this carries the heaviest trust-score penalty, so treat it as a last resort.
हिंदी में
कार्रवाई
कब उपयोग करें
प्रभाव
अवधि बढ़ाना
उधारकर्ता को चुकाने के लिए अधिक समय चाहिए।
बकाया राशि एक नए, लंबे शेड्यूल में बाँट दी जाती है।
निपटान व बंद करना
उधारकर्ता एक बार में ऋण चुकाना चाहता है।
सभी बकाया किस्तों का पूरी या सहमति राशि पर एक साथ निपटान।
बट्टे खाते में डालना
ऋण वसूल नहीं हो सकता।
बची किस्तें बट्टे खाते में डाल दी जाती हैं और ऋण घाटे के रूप में बंद होता है — यह सबसे भारी ट्रस्ट-स्कोर दंड है, इसलिए इसे अंतिम विकल्प के रूप में उपयोग करें।
Settling a secured loan against its collateral? Choose Settle with Collateral (Foreclose) as the settlement mode — the Settlement Payment Method field locks itself to In-Kind Asset Swap and can't be changed, since foreclosing collateral is always an in-kind settlement by definition. For every other settlement, only Cash Book Entry and In-Kind Asset Swap are available on the live platform, same as recording a regular repayment.
किसी सिक्योर्ड ऋण को गिरवी के बदले निपटाना है? सेटलमेंट मोड में Settle with Collateral (Foreclose) चुनें — Settlement Payment Method फ़ील्ड अपने आप In-Kind Asset Swap पर लॉक हो जाती है और बदली नहीं जा सकती, क्योंकि गिरवी फोरक्लोज़ करना हमेशा एक वस्तु-निपटान ही होता है। बाकी हर निपटान के लिए, लाइव प्लेटफ़ॉर्म पर केवल Cash Book Entry और In-Kind Asset Swap ही उपलब्ध हैं, ठीक वैसे ही जैसे सामान्य भुगतान दर्ज करने में।
A write-off is recorded permanently against the borrower's shared trust profile and is visible to every lender on the network — use it only once recovery genuinely isn't possible.
बट्टे खाते में डालना उधारकर्ता की साझा ट्रस्ट प्रोफ़ाइल में स्थायी रूप से दर्ज होता है और नेटवर्क के हर ऋणदाता को दिखता है — इसका उपयोग तभी करें जब वसूली वाकई संभव न हो।
09
The Bahi-Khata register
बही-खाता रजिस्टर
A traditional double-entry ledger view of every transaction in your book — disbursals and repayments, side by side.
आपके व्यवसाय के हर लेन-देन का पारंपरिक डबल-एंट्री लेजर दृश्य — संवितरण और भुगतान, साथ-साथ।
Debits — money you've lent out (loan disbursals).
Credits — money that's come back in (EMI repayments).
Every entry shows the 0.25% platform fee attached to that transaction.
Filter by party name, transaction type, or free-text search to find any entry quickly.
हिंदी में
डेबिट — वह पैसा जो आपने दिया है (ऋण संवितरण)।
क्रेडिट — वह पैसा जो वापस आया है (EMI भुगतान)।
हर एंट्री में उस लेन-देन से जुड़ा 0.25% प्लेटफ़ॉर्म शुल्क दिखता है।
किसी भी एंट्री को तुरंत खोजने के लिए पार्टी के नाम, लेन-देन के प्रकार, या फ्री-टेक्स्ट सर्च से फ़िल्टर करें।
Select Export CSV to download the filtered register as a spreadsheet — useful for your own bookkeeping or sharing with a co-lender or accountant.
हिंदी में
फ़िल्टर किए गए रजिस्टर को स्प्रेडशीट के रूप में डाउनलोड करने के लिए Export CSV चुनें — यह आपके अपने हिसाब-किताब या किसी सह-ऋणदाता/अकाउंटेंट के साथ साझा करने के लिए उपयोगी है।
10
Platform fees & billing
प्लेटफ़ॉर्म शुल्क और बिलिंग
Bazaar Trust charges 0.25% on your transaction volume — both loans disbursed and EMIs repaid — settled in cash on a running 14-day cycle.
बाज़ार ट्रस्ट आपके लेन-देन की राशि पर 0.25% शुल्क लेता है — दिए गए ऋण और चुकाई गई EMI दोनों पर — जिसे हर 14 दिन के चक्र में नकद में चुकाया जाता है।
Every 14 daysBilling period closesहर 14 दिन में बिलिंग अवधि बंद होती है
+14 daysPayment dueभुगतान देय
+14 more daysStill unpaid → suspendedअभी भी बकाया → खाता निलंबित
Check your Billing tab any time to see fees owed for each period and your running total.
An overdue banner appears once a period passes its due date — this is a warning, not a lockout yet.
Settle dues in cash using the WhatsApp or phone contact shown on the Billing tab.
Your administrator marks the dues paid on their end once received, which clears the overdue status.
हिंदी में
किसी भी समय अपना Billing टैब देखें ताकि हर अवधि का बकाया शुल्क और कुल राशि पता चल सके।
देय तारीख निकल जाने पर एक overdue बैनर दिखता है — यह एक चेतावनी है, अभी लॉकआउट नहीं।
Billing टैब पर दिखाए गए WhatsApp या फ़ोन संपर्क का उपयोग करके बकाया नकद में चुकाएँ।
राशि मिलने पर आपका एडमिन उसे 'paid' मार्क करता है, जिससे overdue स्थिति साफ़ हो जाती है।
If dues stay unpaid past the second cutoff, your account is suspended — you won't be able to onboard borrowers, issue loans, record payments, or make any other changes until the outstanding fees are cleared. Your data isn't affected; the lockout lifts as soon as payment is confirmed.
अगर बकाया राशि दूसरी कटऑफ तारीख के बाद भी नहीं चुकाई जाती, तो आपका खाता निलंबित कर दिया जाता है — बकाया शुल्क चुकाए जाने तक आप नए उधारकर्ता नहीं जोड़ पाएँगे, ऋण जारी नहीं कर पाएँगे, भुगतान दर्ज नहीं कर पाएँगे, या कोई और बदलाव नहीं कर पाएँगे। आपका डेटा प्रभावित नहीं होता; भुगतान की पुष्टि होते ही लॉकआउट हट जाता है।
11
Your profile
आपकी प्रोफ़ाइल
Your name, contact details, firm name, and operating states are all visible from the Profile menu — but read-only. Your login password is the one exception: change it yourself any time from the Lender Details tab (see Signing in & your account).
आपका नाम, संपर्क विवरण, फर्म का नाम, और कार्यरत राज्य — ये सभी Profile मेनू में दिखते हैं, लेकिन केवल पढ़ने के लिए हैं। इसका एक अपवाद है आपका लॉगिन पासवर्ड — इसे आप कभी भी Lender Details टैब से खुद बदल सकते हैं (देखें "साइन इन करना और आपका खाता")।
Need to update any of these, or add an operating state? These are made by an administrator on your behalf to keep the shared network's records consistent. For your password, use the self-service form under Lender Details — only contact your administrator if you've forgotten your current password entirely. Use the contact details on the next page.
हिंदी में
इनमें से कुछ बदलना है, या कोई नया कार्यरत राज्य जोड़ना है? ये बदलाव साझा नेटवर्क का रिकॉर्ड सही बनाए रखने के लिए एडमिन द्वारा किए जाते हैं। पासवर्ड के लिए, Lender Details के नीचे दिए सेल्फ-सर्विस फॉर्म का उपयोग करें — एडमिन से तभी संपर्क करें जब आप अपना मौजूदा पासवर्ड पूरी तरह भूल गए हों। अगले पृष्ठ पर दिए गए संपर्क विवरण का उपयोग करें।
12
Quick reference & support
त्वरित संदर्भ और सहायता
Locked out?
खाता लॉक हो गया?
Wait 15 minutes after 5 failed sign-in attempts. If you've simply forgotten your password, contact your administrator for a reset.
5 असफल कोशिशों के बाद 15 मिनट रुकें। अगर आप सिर्फ़ पासवर्ड भूल गए हैं, तो रीसेट के लिए अपने एडमिन से संपर्क करें।
Want to change your password?
पासवर्ड बदलना चाहते हैं?
Do it yourself, anytime — Profile → Lender Details → Update Access Password. No need to contact anyone.
यह खुद करें, कभी भी — Profile → Lender Details → Update Access Password। किसी से संपर्क करने की ज़रूरत नहीं।
Account suspended?
खाता निलंबित हो गया?
Settle outstanding platform fees in cash via the contact on your Billing tab — your administrator lifts the suspension on confirmation.
Billing टैब पर दिए गए संपर्क के ज़रिए बकाया प्लेटफ़ॉर्म शुल्क नकद में चुकाएँ — पुष्टि मिलने पर आपका एडमिन निलंबन हटा देगा।
Need a profile change?
प्रोफ़ाइल में बदलाव चाहिए?
Name, contact details, or operating states — these are set by an administrator. (Password is self-service — see Section 01.)
नाम, संपर्क विवरण, या कार्यरत राज्य — ये एडमिन द्वारा सेट किए जाते हैं। (पासवर्ड खुद बदला जा सकता है — देखें भाग 01।)
Something look wrong?
कुछ गलत लग रहा है?
Trust scores are platform-wide and reviews are shared with lenders in the same region — if a figure looks off, it may reflect another lender's entry, not yours.
ट्रस्ट स्कोर पूरे प्लेटफ़ॉर्म पर साझा होते हैं और रिव्यू उसी क्षेत्र के ऋणदाताओं के साथ साझा होते हैं — अगर कोई आँकड़ा अजीब लगे, तो हो सकता है वह किसी और ऋणदाता की एंट्री हो, आपकी नहीं।
Your administrator / onboarding contactआपका एडमिन / ऑनबोर्डिंग संपर्क
Phone / WhatsApp for billing & duesबिलिंग व बकाया के लिए फ़ोन / WhatsApp